Le fichier CII : lire une facture au format UN/CEFACT

CII est la seconde syntaxe XML du socle français, et celle que Factur-X range à l’intérieur de ses PDF. C’est du XML pur : rien ne s’affiche si vous l’ouvrez tel quel.

Ce qu’est le CII

CII signifie Cross Industry Invoice, la facture inter-secteurs. Elle est publiée par UN/CEFACT, l’organe des Nations unies chargé de normaliser les échanges commerciaux. La version retenue par le socle français est D22B, qui désigne la version de la bibliothèque de données utilisée.

Un fichier CII est un document XML. Son élément principal s’appelle <CrossIndustryInvoice> : c’est à ce nom qu’on le distingue d’un UBL, dont le premier élément est <Invoice> ou <CreditNote>.

Comme les deux autres formats du socle, CII est conforme à la norme européenne EN 16931. Il exprime donc exactement les mêmes informations qu’un UBL, avec d’autres noms de balises.

CII et Factur-X : le même contenu, deux emballages

C’est le point le plus utile à retenir de cette page : Factur-X embarque du CII. Un Factur-X, c’est un PDF qui transporte un fichier CII en pièce jointe. Un CII pur, c’est ce même XML, sans le PDF autour.

La conséquence est agréable : ce que vous apprenez sur l’un vaut pour l’autre. Les balises sont les mêmes, les règles de contrôle aussi, et les constats affichés sont identiques. La seule différence tient à l’emballage — et donc à la présence, ou non, d’une page à imprimer. Voir Factur-X pour cette partie-là.

La structure : trois grands blocs

Un CII est toujours organisé de la même façon, ce qui aide beaucoup quand on cherche une information à la main :

ExchangedDocumentContext — le contexte : le profil déclaré, c’est-à-dire la variante de la norme que le fichier affirme respecter.
ExchangedDocument — l’en-tête : numéro de facture, date d’émission, type de document, notes libres.
SupplyChainTradeTransaction — le corps, qui regroupe les lignes de facture, l’accord commercial entre les parties, la livraison et le règlement.

Les préfixes que vous rencontrerez le plus souvent sont rsm: pour l’enveloppe et ram: pour les données elles-mêmes. Comme en UBL, ces préfixes sont choisis librement par l’émetteur : seul le nom qui les suit a du sens.

Deux détails qui surprennent à la première lecture

Les dates. Elles sont écrites collées, au format 102 : 20260901 se lit 1er septembre 2026. Ce n’est pas une coquille de l’émetteur, c’est la convention du format.

Les codes. Beaucoup de valeurs sont des codes et non des mots : le type de document, la catégorie de TVA, l’unité de mesure, le moyen de paiement. Un S en catégorie de TVA désigne le taux normal, un E une exonération. Lus bruts, ces codes n’évoquent rien ; c’est le travail d’un lecteur de les traduire.

À la lecture, ces conventions sont converties : les dates s’écrivent en toutes lettres, les codes sont remplacés par leur libellé français, et les montants reprennent la ponctuation habituelle.

Comment lire un fichier CII

Déposez le fichier .xml — inutile de savoir à l’avance qu’il s’agit d’un CII.
La syntaxe est reconnue à partir de l’élément principal du document.
La facture s’affiche remise en forme, avec le profil déclaré en tête.
Les contrôles EN 16931 sont appliqués, et chaque constat est expliqué.

Si le fichier est incomplet, il est tout de même affiché : ce qui a pu être lu apparaît, et ce qui manque est signalé. Refuser d’ouvrir un fichier imparfait reviendrait à vous laisser seul au moment précis où vous avez besoin d’aide. Pour situer CII parmi les autres formats, voyez le comparatif et le calendrier de l’obligation.

Questions fréquentes

Que veut dire D22B ?

C’est le numéro de version de la bibliothèque de données publiée par UN/CEFACT sur laquelle s’appuie le format. Le socle français retient cette version-là. Vous n’avez rien à en faire au quotidien : c’est une indication technique destinée aux logiciels.

Mon fichier commence par CrossIndustryInvoice. Que dois-je en conclure ?

Que vous tenez un fichier CII, la syntaxe UN/CEFACT du socle français. C’est une facture électronique complète, simplement dépourvue de toute mise en forme. Déposez-la pour la lire en clair.

CII ou UBL, lequel demander à mon fournisseur ?

Les deux font partie du socle et portent la même norme, donc les mêmes informations. Le choix relève surtout de ce que sait produire le logiciel de votre fournisseur. Du côté de la lecture, cela ne change rien pour vous.

Puis-je ouvrir un fichier CII avec un lecteur de PDF ?

Non. Un CII pur n’est pas un PDF : c’est un fichier texte structuré, sans page ni mise en page. Seul Factur-X combine les deux, en plaçant un CII à l’intérieur d’un PDF.